tan someone's hide

口语·威胁惩罚
例句
If you break that vase, I'll tan your hide!
典故来源 源自18世纪制革工艺,'tan'指鞣制兽皮,后比喻严厉惩罚,尤指体罚。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

someone ['sʌmwʌn]
pron. 某人,有人; n. 某个人;
hide [haɪd]
vt. 隐藏;躲避,隐匿,躲藏;遮蔽,覆盖; vi. 隐瞒;遮住;遮挡;掩盖; n. 兽皮;<口>生命;<口>人的皮肤;(观看野生动物的)隐蔽处;

🔤 同首字母习语

theres no time like the present
抓住当下的时光是最好的
tip the scales
左右某种情况或决定的结果,通常是通过施加影响或增加权重来实现
to the letter
完全按照字面意思;毫不偏离;完全按照规定或要求
take the bull by the horns
勇敢面对困难或问题
two heads are better than one
两人共同思考比一个人更好
tough love
严厉而又真爱的方式,用以帮助某人改正错误行为或战胜困难
浏览全部英文习语 ›